hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
pintar em primeiro plano
phrasal verb de paint

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes
    paint
    pt
    tintas, tinta
  • electronics and electrical engineering / communications
    paint
    pt
    traço remanente
  • land transport / TRANSPORT
    painting
    pt
    pintura
  • chemical compound
    painting
    pt
    pintura
  • chemical compound
    painting
    pt
    pintura
  • chemical compound / industrial structures
    hot paint / TP enamel / thermoplastic enamel
    pt
    pintura a quente, esmalte termoplástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marking gun / paint gun
    pt
    pistola marcadora
  • mechanical engineering / chemical compound
    paint pad
    pt
    almofada de pintar
  • INDUSTRY
    oil paint
    pt
    tinta de óleo
  • chemical compound
    wall paint / masonry paint
    pt
    tinta para construção civil
  • ENVIRONMENT
    paint shop
    pt
    oficina de pintura, oficinas de pintura
  • ENVIRONMENT
    paint room
    pt
    ateliê de pintura, câmara de pintura
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    hull paint
    pt
    tinta para cascos de navios
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    hold paint
    pt
    tinta para porões
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    deck paint
    pt
    tinta para pontes
  • chemical compound / industrial structures
    paint mill
    pt
    moinho para tinta
  • wildlife / life sciences
    African hunting dog / painted hunting dog / spotted dog / ornate wolf / African wild dog / Cape hunting dog / painted dog / painted wolf
    pt
    cão-caçador-africano, mabeco
  • chemical compound / industrial structures
    varnish resin / paint resin
    pt
    resina para vernizes
  • chemical compound
    emulsion paint / latex paint
    pt
    tinta de água
  • chemical compound
    water paint
    pt
    tinta de água
  • chemical compound
    latex paint
    pt
    tinta látex
  • chemical compound / building and public works
    house paint
    pt
    tinta de exteriores para edifícios
  • iron, steel and other metal industries
    paint value
    pt
    valor da pintura
  • paints and varnishes / building technique
    enamel paint
    pt
    tinta de esmalte
  • chemical compound
    paint filler
    pt
    carga
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    paint system
    pt
    sistema de pintura
  • chemical compound
    cement paint
    pt
    tinta de cimento
  • chemical compound
    casein paint
    pt
    tinta à base de caseína
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    bronze paint
    pt
    tinta bronze
  • industrial structures / technology and technical regulations
    painted wool
    pt
    lã de peles por ação de produtos depilatórios
  • chemical compound
    paint system
    pt
    sistema de pintura
  • land transport / TRANSPORT
    paint binder
    pt
    aglutinante da tinta
  • chemical compound
    stripper / paint remover / paint stripping compound
    pt
    decapante
  • chemistry
    paint stripper / paint remover
    pt
    decapante
  • chemical compound
    paint removal / paint stripping
    pt
    remoção de tinta
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    paint varnish / coating material
    pt
    verniz, pintura, revestimento
  • chemical compound / building and public works
    varnish paint
    pt
    tinta de verniz
  • mechanical engineering / building and public works
    spray painted
    pt
    pintura à pistola
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    masonry paint
    pt
    tinta para alvenaria
  • chemical compound
    boottop paint
    pt
    tinta para linha de água
  • land transport / TRANSPORT
    paint solvent
    pt
    dissolvente da tinta
  • land transport / TRANSPORT
    coat of paint
    pt
    base de pintura
  • transport safety
    traffic paint
    pt
    tinta para marcas rodoviárias
  • chemical compound
    asphalt paint
    pt
    tinta de asfalto
  • land transport / TRANSPORT
    paint vehicle
    pt
    veículo da tinta
  • ENVIRONMENT
    powder paints
    pt
    tintas em pó
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    stoving paint
    pt
    tinta de secagem em estufa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paint in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/paint in [visualizado em 2026-06-29 19:58:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes
    paint
    pt
    tintas, tinta
  • electronics and electrical engineering / communications
    paint
    pt
    traço remanente
  • land transport / TRANSPORT
    painting
    pt
    pintura
  • chemical compound
    painting
    pt
    pintura
  • chemical compound
    painting
    pt
    pintura
  • chemical compound / industrial structures
    hot paint / TP enamel / thermoplastic enamel
    pt
    pintura a quente, esmalte termoplástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marking gun / paint gun
    pt
    pistola marcadora
  • mechanical engineering / chemical compound
    paint pad
    pt
    almofada de pintar
  • INDUSTRY
    oil paint
    pt
    tinta de óleo
  • chemical compound
    wall paint / masonry paint
    pt
    tinta para construção civil
  • ENVIRONMENT
    paint shop
    pt
    oficina de pintura, oficinas de pintura
  • ENVIRONMENT
    paint room
    pt
    ateliê de pintura, câmara de pintura
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    hull paint
    pt
    tinta para cascos de navios
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    hold paint
    pt
    tinta para porões
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    deck paint
    pt
    tinta para pontes
  • chemical compound / industrial structures
    paint mill
    pt
    moinho para tinta
  • wildlife / life sciences
    African hunting dog / painted hunting dog / spotted dog / ornate wolf / African wild dog / Cape hunting dog / painted dog / painted wolf
    pt
    cão-caçador-africano, mabeco
  • chemical compound / industrial structures
    varnish resin / paint resin
    pt
    resina para vernizes
  • chemical compound
    emulsion paint / latex paint
    pt
    tinta de água
  • chemical compound
    water paint
    pt
    tinta de água
  • chemical compound
    latex paint
    pt
    tinta látex
  • chemical compound / building and public works
    house paint
    pt
    tinta de exteriores para edifícios
  • iron, steel and other metal industries
    paint value
    pt
    valor da pintura
  • paints and varnishes / building technique
    enamel paint
    pt
    tinta de esmalte
  • chemical compound
    paint filler
    pt
    carga
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    paint system
    pt
    sistema de pintura
  • chemical compound
    cement paint
    pt
    tinta de cimento
  • chemical compound
    casein paint
    pt
    tinta à base de caseína
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    bronze paint
    pt
    tinta bronze
  • industrial structures / technology and technical regulations
    painted wool
    pt
    lã de peles por ação de produtos depilatórios
  • chemical compound
    paint system
    pt
    sistema de pintura
  • land transport / TRANSPORT
    paint binder
    pt
    aglutinante da tinta
  • chemical compound
    stripper / paint remover / paint stripping compound
    pt
    decapante
  • chemistry
    paint stripper / paint remover
    pt
    decapante
  • chemical compound
    paint removal / paint stripping
    pt
    remoção de tinta
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    paint varnish / coating material
    pt
    verniz, pintura, revestimento
  • chemical compound / building and public works
    varnish paint
    pt
    tinta de verniz
  • mechanical engineering / building and public works
    spray painted
    pt
    pintura à pistola
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    masonry paint
    pt
    tinta para alvenaria
  • chemical compound
    boottop paint
    pt
    tinta para linha de água
  • land transport / TRANSPORT
    paint solvent
    pt
    dissolvente da tinta
  • land transport / TRANSPORT
    coat of paint
    pt
    base de pintura
  • transport safety
    traffic paint
    pt
    tinta para marcas rodoviárias
  • chemical compound
    asphalt paint
    pt
    tinta de asfalto
  • land transport / TRANSPORT
    paint vehicle
    pt
    veículo da tinta
  • ENVIRONMENT
    powder paints
    pt
    tintas em pó
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    stoving paint
    pt
    tinta de secagem em estufa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paint in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/paint in [visualizado em 2026-06-29 19:58:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos